9 janvier 2007

2007_la cuisine

















Voilà, nous revenons avec quelques petites nouvelles.
D'abord le nom du blog...
modifié comme beaucoup d'entre vous l'ont imaginé;
une nouvelle adresse;
des nouveaux voisins;
un peu plus de boue, mais moins de travaux du tramway;
une nouvelle cuisine, un peu bordeaux un peu bourgogne.
...L'année viens juste de commencer et nous sommes
dejà pleins des choses à faire.
A suivre.

Voilà, ritorniamo con qualche novità.
Prima di tutto il nome del blog...
modificato come molti di voi immaginavano;
un nuovo indirizzo;
dei nuovi vicini
un po' più di fango, ma meno lavori del tram;
una nuova cucina, un po' bordeaux un po' bourgogne.
...L'anno è appena iniziato e noi siamo già pieni di cose da fare.
Da seguire.

4 commentaires:

Noelia a dit…

Buon anno, ragazzi!
Ma chè bella cucina!!! ...Anche se mi hanno detto che c'è qualche trucco nella foto...
E senza Photoshop! Ma quanto siete bravi!
Come va tutto!? C'è già una nuova vita al PrimoPiano, tutta da raccontare?

(vabbè, non tutta, solo quello che sia adatto per maggiorenni)

Baci, ragazzi!
Benarrivati alla nuova casetta, e riprendiamo i post.

Come sta Emile? mi ha detto Gemma che ha sofferto un po' nelle vacanze. Baci, piccolo!

soffiottidenice a dit…

Siamo noi ad aver sofferto nelle vacanze,
anche perché non ne abbiamo fatte.

Buon anno anche a te Noelia...volevo scriverti sul blog, ma non so più quali sono i tuoi post...
quello dei puffi? Non credo

Qualche trucchetto effettivamente c'era nella foto, ma adesso il rubinetto è finalmente fissato al lavandino, non ti dico poi nel back stage della cucina!
Per il momento tutto bene, il tempo regge, il freddo non è ancora arrivato. Mi spiace per le olive, ma tanto meglio per noi.

Ti aspettiamo qui presto.

Baci.

C

Anonyme a dit…

Ora che la cuisine non ha più trucchi, devo dire che è sempre emozionante vedere un "cantiere" andare a buon fine!
La segretaria di un notissimo studio di architettura in
Milano,
gemma

Anonyme a dit…

bienvenue "alprimopiano" et tu as bien raison, c'est toujours mieux de commencer l'hiver à Sospel avec du beau temps ...
bisous à Emile
josie